Why Twitterature is a tale twister