Chinese clubs play down 'Little Becks' move