Swamy threatens to move court against UPA's cash transfer