Veerappan aides given medical tests