Russian village opens square for quarreling lovers