BBMP apathy fuels traders’ anger