Army lodges protest with Pak over ceasefire violation