Clients have been trapped, say lawyers