Music’s partners in ‘grime’