C’garh mantri remarks on massacre spark a row