False cases reason for Delhi’s rape capital tag, says court