Pope Francis urges 'mutual respect' with Islam in personal message