Animal extinction severs Earth’s ‘nutrient arteries’