HC asks Army to hand over reports on officer's death to family