Iceman returns, Massa to exit Ferrari pit in 2014