CBI files FIR in Poonch killing case