Derby disaster for Moyes’ men