Kasab jotting notes in jail to prepare his defence: Lawyer