Universe 'will expand forever'