School throws out siblings for father's 'unruly behaviour'