Poonch encounter ends, militants escape from cordon