PM says won't ‘force’ N-deal issue on Japan