Coimbatore horror: Hired taxi driver kills siblings