Bolton reality check for Tottenham