Sweeteners get sour twist