Gandhis’ faith is a private matter: Court