US tries to make up for leaked sarcasm