Tata offers loan to stop Nano’s sliding fortunes