Official: Nato strike kills 4 Afghan soldiers