Scientists create mouse that ‘tweets like a bird’