'Tagging of Indian students unacceptable'