'House of horrors' abusers jailed