RBI penalises two Gujarat-based cooperative banks