Sri Lankan Tamil party hails UN war crimes report