Ohio man challenging law on teasing police dogs