Japan's PM faces no-confidence motion