Wealthy Mexican ex-mayor investigated for drug ties