India’s Tata to build S. African auto plant: Report