UP train mishap not due to emergency brakes: Railways