India plans move to protect maids abroad