Court orders probe into Chandy's role in Palmolein case