No ‘straight’ talk, this!