Doherty, Lee spark Sri Lanka's collapse