Gaddafi son now faces 'paying the price'