Nitish orders probe into Nalanda lathicharge