Narendra Modi under fire from RSS for ‘individualism’