SC refuses to hear bail plea of ex-Games panel official