China punishes Norway with salmon revenge