Embattled BP boss Tony Hayward has handed off the daily management of the Gulf of Mexico oil spill, as the British energy firm was assailed by its partner for “reckless” conduct. BP chairman Carl-Henric Svanberg said chief executive Hayward, a Briton, was handing over the running of the containment efforts to another top BP official, Bob Dudley, an American.