The head of Afghanistan’s High Peace Council, former President Burhanuddin Rabbani, who was tasked with trying to negotiate a political end to the war, was killed at his home on Tuesday, a senior police officer said.